Key visual Theaterfestival auawirleben Bern

I'm fine

STUDIO theatergallery (Warschau)

Place Tojo Theater Reitschule

Language English Surtitles and German Surtitles and Polish

Duration 1h 30min

Friday 15.5. 20:00 | Saturday 16.5. 19:00

🎬 TRAILER

«I’m fine» was the title of a solo show by Norbert, the partner of director and performer Cezary Tomaszewski. In it he spoke lightly and wittily about himself, life, and everyday problems. The title seems innocent until you learn that Norbert died by suicide. Thus, this "I'm fine" is now a tribute to Norbert, a processing of his death, and a call for personal and public responsibility. Despite the destigmatization of mental illness, more people still die by suicide than in traffic accidents. 80% of those who die by suicide are men. Artists are disproportionately affected.

But «I’m fine» is also a celebration of Norbert's life and his artistic work. It is an attempt to carry on as best as possible, but certainly with glamour and creativity.

Cezary Tomaszewski is a director, choreographer, actor and performer. He has worked in many European countries, involved in the preparation of projects from the borderline of genres, with the use of jarring and often subversive artistic strategies. He often takes well-known cultural works like «The Merry Widow» or a songbook and intertwines them with contemporary reality.

On 15.5 there will be an Artist Talk after the performance at Tojo Theater.

Easy Read

Cezary’s partner took his own life. Cezary celebrates his life in this piece. He does this by playing a show by him and by talking about him.

Surtitles

The Polish spoken text is surtitled in German and English. The surtitles do not contain additional information about sounds and music.

For people with mobility disabilities

The Tojo Theater is wheelchair accessible. There are cobblestones and a few small thresholds on the way to the auditorium. The theater has a barrier-free toilet.

Beanbags

Beanbags are available in the front row for you to sit on. Alternative seating (seats, cushions, etc.) is available.

Content Notes

This production contains difficult and emotional content, including references to suicide and suicidal ideation, and explicit vocabulary related to suicide.
The production combines humour and mourning - songs that reference depression in a comic manner.
The production addresses inequality of rights and includes language referring to homophobia and discrimination against LGBTQ+ people.
The production presents emergency contact information and educational commentary on suicidal crisis.
On the stage are present:

  • a shirt containing blood mark;

  • counter on the screen relating to info that every forty seconds someone somewhere on this plant takes their own life.

Sensory Triggers

  • Moments of darkness

  • Flashing lights

  • Blackout

  • Stage smoke

Social Story

Social stories are used as a tool to prepare people for a public event, such as a theatre performance. Our social stories provide a detailed description of what to expect at the venue and the customs that apply there. You can find the (German) PDF of the «I’m fine» social story here.

Special Check-In

We offer a special check-in option. If for any reason you'd like to avoid the crowded foyer, require a specific seat, assistance due to a mobility impairment, or would like to be picked up at the bus stop, please contact us in advance. A member of our team will accompany you according to your needs.

Register: checkin@auawirleben.ch

Access Friend

At the Tojo Theater, Access Friends welcome audiences and are available before, during, and after performances. These people can be identified by their purple vests. Questions about accessibility can be directed to the Access Friends.

Performance
Cezary Tomaszewski and Dominika Ostałowska
Director
Cezary Tomaszewski
Screenplay, music and lyrics
Norbert Bajan
Screenplay collaboration
Cezary Tomaszewski
Dramaturgy
Iga Gańczarczyk
Content consultation
Halszka Witkowska, expert at the Office for Suicide Prevention at the Institute of Psychiatry and Neurology in Warsaw
Voice-over
Małgorzata Biela
Costume
Norbert Bajan and Cezary Tomaszewski
Lighting
Jędrzej Jęcikowski
Producer
Julia Tyjewska
Stage manager
Krystyna Klyta
Translation into German
Agata Nowicka

Cezary Tomaszewski

Co-financed by the Ministry of Culture and National Heritage

IAM - Adam Mickiewicz Institute
Culture.pl - platform for polish culture